-
1 стрелочная рукоятка
ж.-д. switch handle, point leverБольшой англо-русский и русско-английский словарь > стрелочная рукоятка
-
2 стрелочная рукоятка
Англо-русский словарь технических терминов > стрелочная рукоятка
-
3 централизационная стрелочная рукоятка
ж.-д. switch leverБольшой англо-русский и русско-английский словарь > централизационная стрелочная рукоятка
-
4 point lever
-
5 switch lever
1) Техника: рубильник, рычаг переключателя -
6 switch handle
1) Техника: ручка переключателя2) Железнодорожный термин: переводная рукоятка, стрелочная рукоятка3) Автомобильный термин: рукоятка выключателя -
7 switch handle
-
8 switch lever
-
9 conflicting point lever
ж.-д. враждебная централизационная стрелочная рукояткаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > conflicting point lever
-
10 point lever
ж.-д. стрелочная рукояткаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > point lever
-
11 switch handle
ж.-д. стрелочная рукояткаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > switch handle
-
12 switch lever
Большой англо-русский и русско-английский словарь > switch lever
-
13 conflicting point lever
ж.-д. враждебная централизационная стрелочная рукояткаАнгло-русский словарь технических терминов > conflicting point lever
-
14 point lever
ж.-д. стрелочная рукоятка -
15 switch handle
ж.-д. стрелочная рукоятка -
16 switch lever
1) ж.-д. централизационная стрелочная рукоятка2) рубильник -
17 conflicting point lever
Железнодорожный термин: враждебная централизационная стрелочная рукояткаУниверсальный англо-русский словарь > conflicting point lever
-
18 point lever
1) Техника: переводной рычаг, стрелочный рычаг2) Железнодорожный термин: стрелочная рукоятка -
19 conflicting point lever
Англо-русский железнодорожный словарь > conflicting point lever
-
20 lock
1) замок
2) заблокировать
3) законтривать
4) замок вязальной машины
5) замок-задвижка
6) запирание
7) затвор
8) контрить
9) контровочный
10) локон
11) <engin.> арретир
12) < railways>замычка
13) защелка
14) предохранитель
15) шлюз
16) стопорить
17) шлюзовать
18) замковый
– above lock
– actuator lock
– air lock
– azimuth lock
– ball lock
– bayonet lock
– bolt lock
– bottom of lock
– built-in lock
– burst-proof lock
– combination lock
– control-surface lock
– dial lock
– differential lock
– door lock
– double-lift lock
– downstream end of lock
– electric lock
– fish-passing lock
– flight lock
– gear lock
– hasp lock
– head lock
– ignition lock
– jibhead lock
– latch lock
– level lock
– leverless lock
– lock a nut
– lock AFC
– lock block
– lock canal
– lock gear
– lock mode
– lock on frequency
– lock on target
– lock pin
– lock ring
– lock rod
– lock the fluctuations
– lock the wheels
– lock unit
– lock washer
– mortise lock
– nap lock
– nut lock
– phase lock
– point lock
– rail lock
– safety lock
– shipping lock
– single-lane lock
– single-lift lock
– snap lock
– spring lock
– steering lock
– steering-wheel lock
– stow lock
– stowed lock
– tail lock
– tire lock
– towing lock
– upstream end of lock
– vacuum lock
– vapor lock
– Yale lock
azimuth stowing lock — стопор походного положения азимутальный
check lock lever — < railways> рукоятка междупостового замыкания
electric drawbridge lock — < railways> электрозамок разводного моста
electric indication lock — < railways> электрозащелка известительная, электрозащелка контрольная
elevation stowing lock — тормоз хранения наклона, тормоз хранения угла места
facing point lock — < railways> замок ригельный оконечный
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский